Sábado, 23 de Febrero del 2013

5 Años

Pues solo eso, la pagina ya tiene 5 años de vida sacando traducciones a una velocidad de tortuga, pareciera que saco solo una traducción por año y de juegos que casi nadie conoce, aun así seguiré haciendo esto por mucho (eso espero).
[Read More…]

Jueves, 21 de Octubre del 2010

Noticias varias

Este post es para comunicar unas cuantas cosas, en primer lugar, el Quest 64 va bastante bien en términos de traducción, quizás sea el hecho de que no es un RPG tan complicado pero es bastante fácil de traducir, aunque como siempre la falta de conocimientos detiene un poco mi avance, en este caso los punteros, ya que al no saber donde están tengo que acortar bastante los textos, lo bueno es que (como ya dije) es bastante fácil y puedo hacer eso sin perder mucho el sentido del texto original, quizás algún día libre me ponga a buscarlos con más calma. Después de la traducción viene la inserción de los textos, esa etapa sera mas complicada por el formato de texto que usa el juego, no en términos de rapidez de inserción, es más bien por la cantidad de errores que pueden pasar al insertar a mano.[Read More…]

Viernes, 6 de Agosto del 2010

¡π visitas!

pi.png

Soy matemático, no pude evitarlo, pero ya que comencé con el post empezare con las novedades.

Para empezar, seguramente las personas que ya nos han visitado ya notaron el cambio, eso es porque NanoCMS (el gestor de contenido que usaba antes) ya no me gustaba tanto como antes así que cambie a uno que me gusto desde que lo vi mas que nada por sus opciones, como por ejemplo un mejor sistema de comentarios con soporte antispam, así que ya todos pueden comentar, más y mejores plugins ademas de otras cosas (las cuales aun no conozco del todo).
[Read More…]

Sábado, 2 de Enero del 2010

Feliz año nuevo.

Solo quería desearles un muy feliz 2010 y gracias por el apoyo recibido en el año que recién paso, y eso (nunca he sido muy bueno con los saludos Indeciso).

Quería avisarles del gran avance del SimCity, ya queda muy poco para que este terminado, y en esta ocasión, no deberían haber errores de ningún tipo, o al menos eso espero ya que he hecho muchas revisiones a todos los textos, así que pronto tendrán un parche con todo traducido (o por lo menos todo el texto que encontré).

También quería avisar que ya tengo un par de juegos en mente para traducir aunque todos tan poco interesantes como los anteriores

Y como ultimo aviso, quería decir que debido al excesivo spam que han habido en los comentarios, implemente una pregunta de seguridad que espero que funcione.

Domingo, 12 de Julio del 2009

1000 Visitas.

1000V.png
Al fin logramos alcanzar las 1000 visitas y para celebrarlo (y viendo que el Libro de visitas no lo ocupa nadie) instale un sistema de comentarios en la pagina. Pasando a los temas usuales, actualice el porcentaje del Radical Dreamers, ahora vamos al 78% (cuento solo lo insertado, traducido es mas), cada vez falta menos y aun estoy seguro de que lo terminaremos antes de que acabe este año, quizás parezca mucho tiempo, pero hay que tener en cuenta que estado muy ocupado estos últimos meses (cosa que valió la pena). Con los otros proyectos he hecho poco (mas bien casi nada), aun así siguen a paso lento pero seguro.

Menu

Noticias
BS - The Legend of Zelda
BS - Zelda AST
Radical Dreamers
Sim City
Indiana Jones 3
Quest 64
Otros

RSS feed.png

Visitas

weebly statistics